三种方案，按需要选择。
S保第三者责任，M加入个人意外，XL增加钥匙等保障。
S · 基础责任保障
适合只需要第三者责任险的人群。
€2/月
- 人身与财产损害责任保额100万欧元。
- 租住不动产损坏最高€10,000。
- 一般责任事故免赔额€250/次。
- 不包含个人意外险。
M · 责任＋个人意外
希望同时获得个人意外保障。
€4/月
- 人身与财产损害责任保额200万欧元。
- 租住不动产损坏最高€25,000。
- 意外伤残基本保额€30,000。
- 无一般责任免赔额，特定项目另计。
XL · 更高保额与钥匙保障
关注租房、钥匙及更高意外保额。
€7.50/月
- 人身与财产损害责任保额250万欧元。
- 租住不动产损坏最高€50,000。
- 符合条款的钥匙丢失最高€1,000。
- 意外伤残基本保额€40,000。
S型最低€10、M型最低€12、XL型最低€15。 表中为月费标准，实际总价还取决于保期、付款方式及可能的支付手续费， 以申请表最终显示为准。
适合暂时在海外生活的人。
面向符合条件、未满75岁且临时在境外停留的人士。 最短1个月，含延长在内累计最长60个月。
留学生与访问学者
在德国或其他境外国家学习、交流期间， 为符合条款的日常第三者责任风险补充保障。
互惠生与实习人员
按活动性质核对保障。 涉及工作职责时，应另行确认XL职业责任扩展是否适用。
探亲与海外旅行
按临时境外停留计划选择保期。 申请时核对目的地、入境时间和已有保险。
本产品以临时境外停留为前提，通常须在出发前或入境后一年内申请。 已将常住地迁入目的地国家等情况，应先确认是否仍符合条件。
责任险和意外险，各保什么？
给别人造成损失
第三者责任险处理符合条款的法定赔偿责任， 例如不慎造成他人人身伤害或财产损坏。 保险公司审核索赔，赔付合理请求并抗辩不合理请求。
自己遭遇意外事故
M、XL的个人意外险按条件提供伤残、意外身故、 救援等给付。日常看病、疾病治疗及医疗费用， 仍需另有医疗保险。
保障与自付，一起看清。
以下为主要保额摘要。手机可左右滑动表格。
| 项目 | S型 | M型 | XL型 |
|---|---|---|---|
| 人身与财产损害责任保额 | 100万欧元 | 200万欧元 | 250万欧元 |
| 一般责任免赔额 以下特定项目适用单独免赔规则 | €250/次 | €0 | €0 |
| 租住不动产损坏 自付10%，每次至少€250 | €10,000 | €25,000 | €50,000 |
| 符合条款的他人钥匙丢失 自付10%，每次至少€100 | 不含 | 不含 | €1,000 |
| 职业责任扩展 受职业与活动条件限制；自付10%，至少€200 | 不含 | 不含 | €25,000 |
| 对方无力赔偿保障 须满足条款条件；自付10%，至少€200 | 不含 | 不含 | €10,000 |
| 德国遣返费用责任 限符合条款的担保责任；自付10%，至少€250 | €1,000 | €2,000 | €3,000 |
| 项目 | S型 | M型 | XL型 |
|---|---|---|---|
| 意外伤残基本保额 | 不含 | €30,000 | €40,000 |
| 完全伤残最高给付 按350%累进给付规则计算 | 不含 | €105,000 | €140,000 |
| 意外身故保额 | 不含 | €15,000 | €25,000 |
| 意外救援费用最高 | 不含 | €7,500 | €10,000 |
| 事故后整形手术费用最高 | 不含 | €2,500 | €5,000 |
例如符合条款的租住不动产损坏，三档均自付10%、至少€250； XL钥匙丢失自付10%、至少€100。 伤残给付则取决于伤残程度及条款计算，最高保额并非每次事故固定赔付。
表内金额为对应项目保额或给付上限，部分项目另有年度累计限额。 完整保障、除外责任和理赔条件见正式条款。
申请前，确认四件事。
临时境外停留资格
核对年龄、国籍、常住地和入境日期。 长期定居、续保或临近75岁时，应先确认可保条件。
租房与钥匙保障范围
租住不动产保障不等于租来、借来的所有物品都保。 钥匙保障仅XL包含，并有钥匙类型、责任范围和免赔额限制。
到期不会自动续保
需要继续保障，应在到期前申请延长。 总保险期限含延长累计不超过60个月。
事故发生后及时报案
保留照片、事故经过和对方索赔材料。 先由保险公司审核责任，再处理赔偿， 避免自行承诺超出实际责任的付款。
已经有医疗保险，还需要看这款吗？
医疗保险主要处理自己的医疗费用。 Care Protector的责任险处理符合条款的对他人赔偿责任， M、XL再加入个人意外给付。 先检查已有合同，确认是否已经包含相同保障。
只买一个月，S型就是€2吗？
S型按€2/月计算，但最低保费为€10； M型最低€12，XL型最低€15。 因此短期总价不能简单按一个月费率理解。
可以按月付款吗？
官方申请表说明：保期至少6个月并选择按月SEPA扣款时， 可按月支付。其他方式可能要求一次支付整段保费； 可选方式和总费用以申请表显示为准。
租房钥匙丢了，哪一档可以申请赔偿？
XL包含符合条款的他人钥匙丢失责任，单次最高€1,000， 自付10%、至少€100。 是否赔付取决于钥匙类型、法定责任和必要换锁等费用； 并非所有丢钥匙或开锁支出都能报销。
小朋友也可以投保吗？
官方申请表对未满7岁儿童设有特别限制： 不能选择S型；选择M或XL时仅提供个人意外部分保障。 为儿童申请前，请先核对年龄和具体责任保障需求。
提前回国，怎么结束保险？
提前结束境外停留时，可书面申请提前终止并提供所需证明。 官方FAQ说明，符合条件的多缴保费可按完整月份退还， 并扣除€5手续费；结束日期和退款以实际处理结果为准。
只在德国有效吗？
官方将本产品定位为临时境外停留期间的国际责任与意外保障。 “境外”和“本国”按条款定义； 保期至少一年时另有符合条件的六周本国保障。 具体行程应结合常住地、国籍和合同确认。
正式文件与理赔服务
中文内容为产品摘要。 完整保障、免责与免赔规则，以保单和正式条款为准。
产品服务：Care Concept AG。 STU保险提供中文介绍与申请协助。 承保主体及合同关系以正式保险文件为准。
投保资格、价格、保额、免赔额和给付条件以正式申请、保单及条款为准。
